Symbol FAIL

Föregående inlägg får mig att associera till något jag associerat till många gånger förut: Jan Erikssons förklaring till varför engelsmännen skriver x som )(, nämligen att de inte ska blanda ihop bokstaven x med gångertecknet x eftersom de skriver gångertecken som x istället för prick eftersom de inte ska blanda ihop gångertecknet med decimalpunkten.

Något ännu värre som matematiker gör är att använda grekiska alfabetet, som flera latinska bokstäver härstammar från, parallellt med det latinska. Det är ungefär lika vettigt som att importera det engelska ordet "spray" till svenska och låta det ha en helt annan betydelse än ordet "sprej" som härstammar från engelskans spray.

Här är en lista på FAILade matematiska symboler (som förekommer relativt vanligt och ofta även i samma sammanhang):
Lilla delta (skillnad) - Lilla d (ordinär derivata) - Runt d (partiell derivata)
Stora gamma (Cirklar etc.) - Stora T
Lilla omega - lilla w
Lilla rho (densitet) - lilla p (tryck)
Lilla ny (frekvens) - lilla v (hastighet)
Danskt ö (tomma mängden) - lilla fi
Lilla chi - lilla x - multiplikation - vektormultiplikation
Stora alfa, zeta, jota - Stora A, Z, I

Bortsett från symbolerna som ser ungefär likadana ut finns det också symboler som inte går eller är svåra att skriva:
Fetstil markeras i handskrift med understreck, vilket sabbar för dem som alltid drar streck på lilla q.
Blackboard bold var från början ett försök till att skriva fetstil på svarta tavlan genom att dra vissa linjer dubbelt (eller med kritan på tvären - bara för att föreläsaren kan men inte studenterna som antecknar!), men nu har de flesta versaler i BB fått ny betydelse.
Hebreiska alef - Föreläsaren: "Egentligen ska man använda alef för kardinaler och omega för ordinaler, men jag kan inte skriva alef så jag använder omega för båda"

Kommentarer
Tim [http://gurka.se] (2009-02-28 @ 11:41:41):

Sedan finns lilla xi som alla skriver på sitt eget sätt.



Kommentera inlägget här:
Namn: Kom ihåg mig?
Mail:(publiceras ej)
URL:
Kommentar: